translation

Hier pas moins de 6 moyens de transport voiture-marche-train-avion-bus de ville-marche-bus longue distance-marche pour couvrir 1'500 km en 15h. Bonne surprise au check-in à Genève: nos sacs ne pèsent que 8 kilos chacun! Bel effort même si on a nos vêtements les plus lourds sur le dos et les power banks, téléphones etc. dans le bagage à main...
Tombés du ciel à Bilbao, on se détend vite en voyant tout ce monde dehors qui papote tranquillement sur les terrasses, ou autour des places de jeu pendant que les enfants se défoulent... On range les polaires, on achète des abricots bien murs, on se laisse bercer par les discussions ardentes qui nous entourent.